登录
[唐] 张说
瑞雪带寒风，寒风入阴琯，阴琯方凝闭，寒风复凄断。
宫似瑶林匝，庭如月华满。正赓挟纩词，非近温泉暖。
唐代诗人张说所创作的《奉和圣制温汤对雪应制》诗描绘了一场温汤对雪的美景。其中充满了细致的描述和对美好时光的喜悦赞叹。那么让我为大家做一番赏析。
“瑞雪带寒风，寒风入阴琯”，诗歌首先用寒风中的瑞雪作为引子，描绘出一幅寒风凛冽、雪花纷飞的景象。阴琯，即天象历法，这里用来形容阴冷的天色。这两句诗生动地描绘了冬天的寒冷和雪花的洁白，为全诗定下了基调。
“宫似瑶林匝，庭如月华满。”这是诗歌中的亮点，诗人在描述宫殿四周仿佛覆盖着如瑶瑶瑶玉般的雪，而在庭园之中则有月光一般的白雪，形成了雪景的美妙和澄净。“正赓挟纩词，非近温泉暖。”这两句诗则表达了诗人对这场雪的赞美，同时也暗含了皇帝的恩泽如同温泉一般温暖。
现代文译文：
在寒风中，瑞雪飘飘，仿佛带着冬天的问候。宫殿四周被白雪覆盖，宛如瑶玉林立。庭园之中，月光般的白雪洒满大地，照亮了整个世界。此时此刻，我们欢歌笑语，享受着这温暖的时刻，仿佛拥抱着春天的希望。
总的来说，《奉和圣制温汤对雪应制》诗以生动的语言和细腻的描绘，展现了唐代诗人张在说温汤对雪时的所见所感。他用优美的诗歌表达了对自然美景的欣赏和对皇家的赞美，也传达了人民在冬天里享受温暖、希望的喜悦。
微信扫一扫
张说诗词推荐