登录
[唐] 张说
碣馆英灵在，瑶山美谥尊。
剪桐悲曩戏，攻玉怆新恩。
宫仗传驰道，朝衣送国门。
千秋谷门外，明月照西园。
梁国深文雅，淮王爱道仙。
帝欢同宴日，神夺上宾年。
旒旐飞行树，帷宫宿野烟。
指言君爱弟，挥泪满山川。
《惠文太子挽歌二首》赏析
在唐代，惠文太子张说是一位卓越的诗人，他的英灵仍在碣馆闪烁，他的美谥也永远铭刻在瑶山之上。剪桐悲旧戏，象征着他在朝中的威望；攻玉伤新恩，揭示了兄弟间感情的悲剧。从朝服、宫仗中传递着太子的离别消息，朝衣伴随着他走进国门。千年的谷门外，他留给后人的只有那个明月在西园里的清辉。
他拥有深沉的文化修养和无比善良的天性。淮王喜爱修行之道，也是神迹般的传说，那是他们共同的美好记忆。在宴会中欢声笑语同欢共饮的日子里，在转瞬即逝的时间里，他却承受了亲人离世的巨大悲痛。他的离世使君王十分悲伤，连天上星辰都仿佛随之而动。皇帝赐予的旒旐飞行树，成为了他生命最后的象征。他生前常常告诉人们要珍惜兄弟之情，如今却只能在满山遍野的泪水中挥泪告别。
现代译文：
碣馆之上的英灵仍在，瑶山之上铭刻着他的美谥。剪桐的悲痛往事，攻玉的伤新恩。宫仗传出消息，朝衣送他离开国门。千秋谷门外，明月照着西园。他有着深厚的文化修养，淮王也爱修行之道。宴会中欢声笑语的日子里，神却夺走了他的生命。旒旐飞行树，帷宫宿野烟。他生前常常告诉人们要珍惜兄弟之情，如今只能满含泪水在山川之间哀悼。
微信扫一扫
张说诗词推荐