登录
[唐] 张说
池如明镜月华开，山学香炉云气来。
神藻飞为鶺鴒赋，仙声飏出凤凰台。
唐代诗人张说所写的《奉和圣制同玉真公主游大哥山池题石壁》是一首描绘皇家贵族游乐生活的诗。这首诗描绘了明镜般的池水和云雾缭绕的山峦，以及神仙般的文辞和凤凰般的音乐。
现代文译文如下：
明镜般的池水如月亮的光华般闪耀，山峦如同香炉上的云雾缓缓升起。神妙的文辞如飞瀑般涌现，如同凤凰飞翔时的声音飘扬而出。
首句“池如明镜月华开”形容池水的明亮，如同明镜般反射月光，显得异常美丽。第二句“山学香炉云气来”描绘山峦如同香炉上的云雾缭绕，增添了神秘的气息。第三句“神藻飞为鶺鴒赋”中的“神藻”指神妙的文辞，诗人以之比作鶺鴒飞翔时的歌声，表现了文辞的优美和动人。最后一句话“仙声飏出凤凰台”则将音乐比作凤凰飞翔时的声音，进一步强调了音乐的仙境般的美好。
整首诗通过描绘美丽的景色和优美的文辞，表现了皇家贵族游乐生活的奢华和诗人的浪漫情怀。同时，也体现了唐代文化的繁荣和诗歌艺术的兴盛。
微信扫一扫
张说诗词推荐