登录

《奉和圣制爰因巡省途次旧居应制》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《奉和圣制爰因巡省途次旧居应制》原文

葱郁兴王郡,殷忧启圣图。

周成会西土,汉武幸南都。

岁卜銮舆迈,农祠雁政敷。

武威棱外域,文教靡中区。

警跸干戈捧,朝宗万玉趋。

旧藩人事革,新化国容殊。

壁有真龙画,庭馀鸣凤梧。

丛觞祝尧寿,合鼎献汤厨。

阳乐寒初变,春恩蛰更苏。

三耆颁命服,五稔复田输。

君赋大风起,人歌湛露濡。

从臣观玉叶,方愿纪灵符。

现代文赏析、翻译

唐代诗人张说的《奉和圣制爰因巡省途次旧居应制》是一首描绘皇帝巡游的诗。下面是我根据原文所写的一篇赏析,希望对您有所帮助:

在葱郁的兴王郡,殷切的忧虑中启发了圣人的图景。周成王时期,秦始皇统一西土,汉武帝光临南都。岁月流转,如今皇上的銮舆远行,农业上推广雁政,遍及四方。武威棱外域,文教靡中区,象征着国家的威武与文化繁荣。警跸干戈捧,朝宗万玉趋,象征着秩序井然,万众归心。

旧藩人事革,新化国容殊,则揭示了革故鼎新的新时代景象,给人新的期待与想象。墙上的真龙画图栩栩如生,庭中的梧桐叶稀稀疏疏,意喻龙驭上苍之时祥瑞祥符所在之处都在庇佑江山。杯中满溢着欢呼祝愿天子长生的歌声,炉中飘扬着献给皇帝的汤厨美食的香气。

阳乐寒开始变暖,春风吹拂下万物复苏,春天的恩泽让蛰伏的生命重新焕发生机。三耆年长者得到荣誉之服,五年的丰收让赋税恢复正常。君王赋诗以歌颂风行天下的大治景象,人民享受雨水润泽般的皇恩浩荡。文臣武将齐声欢呼祝贺圣寿延长,内心祈愿为帝纪灵符以求国运永昌。

总体而言,《奉和圣制爰因巡省途次旧居应制》这首诗是一首赞颂皇帝巡游的诗篇,描绘了国家繁荣昌盛、人民安居乐业的景象。通过诗中的描绘,我们可以感受到诗人对国家未来的美好祝愿和信心。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号