登录

《将赴朔方军应制》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《将赴朔方军应制》原文

礼乐逢明主,韬钤用老臣。

恭凭神武策,远御鬼方人。

供帐荣恩饯,山川喜诏巡。

天文日月丽,朝赋管弦新。

幼志传三略,衰材谢六钧。

胆由忠作伴,心固道为邻。

汉保河南地,胡清塞北尘。

连年大军后,不日小康辰。

剑舞轻离别,歌酣忘苦辛。

从来思博望,许国不谋身。

现代文赏析、翻译

将赴朔方军应制

礼乐逢明主,韬钤用老臣。

恭凭神武策,远御鬼方人。

山川喜诏巡,供帐荣恩饯。

天文丽,朝赋管弦新。

衰材谢六钧,胆作忠伴。

汉保河南地,胡清塞北尘。

剑舞轻离别,歌酣忘苦辛。

许国不忘谋,从来思博望。

这首诗是张说赴朔方军任职时所作,诗中表达了他对朝廷的感激之情,对未来的希望和坚定不移的报国之志。

首先,诗人表达了对明主的感激之情。他认为自己能够得到朝廷的重用,是因为遇到了明主,这是他一生中最为幸运的事情。他感谢朝廷给予他施展才华的机会,也感谢朝廷对他的信任和重托。

其次,诗人表达了对老臣的敬重之情。他认为自己作为一位老臣,应该为国家出力,为朝廷尽忠。他坚信自己的才能和经验能够帮助国家解决困难,也坚信自己的忠诚和勇气能够为国家赢得荣誉。

再次,诗人表达了对神武策的信心。他认为朝廷的神武策是解决边疆问题的关键,他相信通过神武策的实施,能够远御鬼方人,保卫国家的安全。

最后,诗人表达了对未来的希望和坚定不移的报国之志。他认为自己虽然年老体衰,但仍然有信心为国家做出贡献。他希望能够像汉朝保住河南地那样,为朝廷赢得更多的荣誉和胜利。同时他也希望能够尽快恢复健康,为国家继续效力。

整首诗表达了诗人对朝廷的感激之情和对未来的希望和坚定不移的报国之志,同时也表现了诗人对国家的忠诚和奉献精神。这种精神值得我们学习和传承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号