登录

《奉和圣制经河上公庙应制》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《奉和圣制经河上公庙应制》原文

河上无名老,知非汉代人。

先探道德要,留待圣明辰。

玄妙为天下,清虚用谷神。

化将和气一,风与太初邻。

灵庙观遗像,仙歌入至真。

皇心齐万物,何处不同尘。

现代文赏析、翻译

唐代诗人张说的《奉和圣制经河上公庙应制》是一首赞美河上公庙的诗。此诗的现代文译文如下:

无名老者居住在黄河边上,却知道他并非汉代人。他早早就探索出了道德的要义,选择留下等待圣明的时代。玄妙之道治理天下,清虚之理运用谷神。和气化作神奇的力量,风声与宇宙初开时相邻。灵庙中瞻仰遗留的塑像,仙歌飘入至真之境。皇上的心怀与万物齐一,哪里会不与尘世共赴此盛事呢?

首先,诗人描述了河上公庙中无名老者的形象,他虽身处无名之处,却知道他是汉代之后的人,预见到他能掌握玄妙之道、清虚之理。然后诗人描绘了道教的智慧,如玄妙治理天下,清虚运用谷神。紧接着,诗人将这种道教理念比喻为和气化作神奇的力量,其清风与宇宙初开相邻。最后,诗人表达了对道教的尊重,赞美其皇上的心怀与万物齐一。整首诗都透露出诗人对河上公庙及道教的深深敬意。

总的来说,这首诗赞美了河上公庙的无名老者及其道教理念,同时也表达了诗人对万物齐一、包容万物的皇上的崇敬之情。这不仅是对河上公庙的赞美,也是对道教文化的敬仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号