登录

《别平一师》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《别平一师》原文

王子不事俗,高驾眇难追。

茅土非屑盼,倾城无乐资。

宴坐深林中,三世同一时。

皎皎独往心,不为尘网欺。

朅来已复去,今去何来思。

回首谢同行,勤会安请期。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《别平一师》是唐代诗人张说的诗作,这首诗以平一师为描写对象,表达了诗人对平一师的敬仰之情。

首联“王子不事俗,高驾眇难追”,用典表达对平一师的赞美。“王子”是指道家传说中的王子乔,他被描述为神仙中人,不受世俗束缚。“高驾”表示平一师的修行之高深,“眇”意为远视,也指超脱尘世的眼光。这一联表达了平一师超凡脱俗、高不可攀的形象。

颔联“茅土非屑盼,倾城无乐资”,表达了平一师不为世俗所动,不为权势所诱的品质。“茅土”是指封土拜将,是古代帝王对有功之臣的封赏,然而平一师并不为此所动。“倾城无乐资”则表达了平一师不为世俗娱乐所动,坚守自我。

颈联“宴坐深林中,三世同一时”,描绘了平一师在深林中静坐的场景,表达了他对人生的深刻理解。“三世”指过去、现在、未来,“同一时”则表达了时间永恒不变的含义。这一联表现了平一师内心的平静和超越。

尾联“朅来已复去,今去何来思”,表达了诗人与平一师的离别之情。“朅来”表示离去,“何来思”则表达了离别后的不舍和思念。

总的来说,这首诗通过对平一师的描写,表达了诗人对道家思想的向往和对世俗的超越。诗中通过对平一师形象的塑造,传达了诗人内心的思考和追求。同时,这首诗也表现了诗人对友情的珍视和离别的伤感。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号