登录
[唐] 张说
常时好闲独，朋旧少相过。
及尔宣风去，方嗟别日多。
淮流春晼晚，江海路蹉跎。
百岁屡分散，欢言复几何。
原创赏析：
在平时的日子里，你喜好独处，朋友和亲戚都很少过来拜访。如今你要宣扬政绩离开此地，却嗟叹离别之日太多。淮河流水在春日夕阳的映照下显得如此凄婉，你在江海之路走得十分坎坷。因为经常生死离别，欢聚之时又能有多少呢？
译文：
平时喜欢独处，朋友稀少来往。到了你传达政声远去的时候，只能叹息离别日子的太多。淮河流淌在春天日落黄昏的景色中，你走的是江海之路总是迟疑不定。我们常年的分散，欢聚又能有多少呢？
唐代诗人张说为一位将要离任的高使君送行所写的一首诗，诗歌通过对送别场景和离别情感的描绘，表达了对友人的不舍和对时光易逝的感慨。诗中通过对淮河、江海的描绘，也表达了对友人前路坎坷的担忧和祝福。整首诗情感真挚，语言简练，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
张说诗词推荐