登录

《襄州景空寺题融上人兰若》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《襄州景空寺题融上人兰若》原文

高名出汉阴,禅阁跨香岑。

众山既围绕,长川复回临。

云峰晓灵变,风木夜虚吟。

碧湫龙池满,苍松虎径深。

旧知青岩意,偏入杳冥心。

何由侣飞锡,从此脱朝簪。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《襄州景空寺题融上人兰若》是唐代诗人张说的代表作之一,这首诗以景色的美丽和环境的幽静为主题,表达了对禅修的向往和对自然的赞美。

首先,诗人通过描绘襄州景空寺的地理位置和建筑风格,展现了其宏伟壮观的景象。高名出汉阴,禅阁跨香岑,描绘了禅阁高耸入云,横跨在香炉峰上的壮观景象。同时,众山既围绕,长川复回临,又展示了周围群山环绕,长河环绕寺院的美丽景色。

接着,诗人通过描绘云峰、风木、龙池、虎径等自然元素,进一步展现了景空寺的幽静和神秘。云峰晓灵变,风木夜虚吟,生动地描绘了云雾变幻、风吹树吟的美丽景象。碧湫龙池满,苍松虎径深,则表达了寺院内碧绿的草坪、茂密的苍松和隐蔽在树木中的小路的静谧氛围。

接着诗人描述了对禅修的理解和向往。他一直熟悉青岩般的岩穴生涯,指的就是此刻感悟的心性自求深杳的心境。此时他的身心达到了完美的契合与冥合。这个往深寂闲秘的山水田园走入的那条心理,顺流自然的情思升华至无比纯粹空灵之境,并形成一团杳冥之光普照世间混沌之意境。

最后,诗人表示希望能够追随融上人的足迹,抛却尘世的烦恼和束缚。这不仅是诗人的内心愿望,也是对襄州景空寺中那种远离尘世喧嚣、追求内心宁静的禅修生活的赞美和向往。

整首诗的意境深远,通过对自然景色和禅修生活的描绘,表达了诗人对美好事物的追求和对内心的向往。同时,诗中也体现了唐代文人对于禅修的热爱和追求,对于现代人也有着深刻的启示和影响。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号