登录
[唐] 张说
传闻合蒲叶，曾向洛阳飞。
何日南风至，还随北使归。
红颜渡岭歇，白首对秋衰。
高歌何由见，层堂不可违。
谁怜炎海曲，泪尽血沾衣。
待罪居重译，穷愁暮雨秋。
山临鬼门路，城绕瘴江流。
人事今如此，生涯尚可求。
逢君入乡县，传我念京周。
别恨归途远，离言暮景遒。
夷歌翻下泪，芦酒未消愁。
闻有胡兵急，深怀汉国羞。
和亲先是诈，款塞果为雠。
释系应分爵，蠲徒几复侯。
廉颇诚未老，孙叔且无谋。
若道冯唐事，皇恩尚可收。
南中送北使二首
张说
传闻合蒲叶，曾向洛阳飞。 何日南风至，还随北使归。 红颜渡岭歇，白首对秋衰。 高歌何由见，层堂不可违。 海曲聊乘命，行将成弃捐。 候情才半月，归意已三年。 聊寻世上信，忽奉朝清篇。 骨解恐漏泄，媒通或苟全。 合浦明当复，壶关事不难。 嗟君宛多敏，达事亦甚便。 臣信乡人枉，王容不返宣。 官居向蜀入，兵出度南川。 彼险谁能御，诸戎事更联。 依稀久言外，频愿节东川。 到官殊众化，罢任惜余年。 当暑正须酒，迎凉只忆天。 况兹重迎拜，求庇在丝弦。 楚塞属南夷，长疑比翼旋。 弟兄相吊苦，骨肉得归全。 政觉留非是，应知欲上仙。 诚能还谢绝，命也亦须天。 宴移桃叶水，步绕草堂偏。 恨见临邛赋，空思忆蕙筵。 悲生流异县，故旧谢戈轩。 惠养经三益，勤非益一丸。 怜君愁冷调，瞥若弹新冰。 致主无良策，扶颠有贱能。 平生仗忠信，世路藉崎岖。 涉广古云难，持才我亦叹。 下泷逢谪使，临圻驻去骖。 定知为郡日，春物变温寒。 吏静无他响，农耘自可观。 西风一帆远，南斗二星分。 莫讶经行地，皆知吏隐文。 南中送北使二首赏析： 张说的这两首诗写得很有特色。第一首诗前四句写路途遥远；中间四句写自己不能亲自迎接使者的憾恨；最后四句写自己与朋友萍踪他乡、宦游各方的惆怅与惜别之情。在惜别中糅进忠君与情感的矛盾，悲欢离合之感就抒写得更为深沉动人。另一首诗更是句句扣题、既赞颂对方刚正不阿、秉持忠信的高风亮节；又表明自己尽管遭受贬谪但仍忠于朝廷的心迹；并表达了再度重逢后的欢乐与彼此携手回京的愿望。其内容充实丰富、情感真挚坦荡、风格古朴厚重、语言典雅工巧；堪称为大历诗风的代表作之一。该诗主旨格调与张九龄诸律诗所代表的清淡婉约风格相近；但因作者遭际不同、情感激荡、词锋痛快犀利、悲壮慷慨；所以该诗的风格与九龄诗风又有不同；实属律诗中的佳品；与王之涣的《登鹳雀楼》一样千古传颂不衰。从思想上看：这首诗中蕴含忠君报国、守道不阿、直言进谏、不计个人得失等诸多正能量因素；在当时社会中是十分难能可贵的；因此很受后人赞赏；作者也因此诗而得“燕许大手笔”之美誉。该诗艺术手法上颇具特色：作者善于融情于景、情景交融；如“高歌”、“悲生”、“别恨”、“离言”等字眼都是作者直接倾诉自己的思想感情；而“红颜”、“白首”、“秋衰”等描写则又融入了对人生、对年华易逝的感慨；同时作者还善于运用典故、对仗工整、语言华丽等技巧；这都使得该诗颇具特色；可视为唐代文人五言律诗中的佳品之一。 这两首诗用凝炼的语言、白描的手法、生动的形象、丰富的意象、明快的节奏和优美的韵律成功地体现了南中实景和送别情感；在艺术上堪称完美精妙、是值得珍视和推崇的唐人佳作之一。 译文： 你听说合蒲的芦叶被北风送到了洛阳吗？不知哪天风向转变 南方的归雁能带着你回到北方家乡？容颜随着山岭的起伏渐渐衰老 你和我已到了白首面对秋天的萧瑟而感到悲伤？高歌能否让你听到我的深情厚意
微信扫一扫
张说诗词推荐