登录
[唐] 张说
青海和亲日，潢星出降时。
戎王子婿宠，汉国舅家慈。
春野开离宴，云天起别词。
空弹马上曲，讵减凤楼思。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《奉和圣制送金城公主适西蕃应制》是唐代诗人张说的诗作。此诗是应帝王皇帝（唐玄宗）所作的送婚诗而和作，诗中歌颂唐玄宗与王室门楣间的荣光与高贵，表现出君臣同欢，朝野共乐的场面。诗的前两句应和其诗旨，点明远嫁公主出嫁的对象和事由。“青海”即今青海湖，古称西海，有山泽鸟兽繁衍生息。这两句是说青海节度使帐前欢歌腾舞，庆祝公主出降。“潢星”指天潢星宿，古时以神话传说附会人事，这里借指皇帝。“出降”指公主下嫁。这两句说明皇帝有女如云、贵盛无比，且国势强盛，有此实力派甥女远嫁蕃国，才足以显示皇帝的恩威。
“戎子”借指金城公主本人。诗人笔锋一转，抒发议论，颔联采用拟人手法，“婿宠”言王子荣遇之盛，“慈”则言公主待遇之高。“恩和紫泥封”是以册命之礼作比。“子受皇恩矣！舅家仁厚也！”语势显见，表现了皇帝对甥女的勉励和寄语蕃国要施仁的口吻，展示唐朝雍容大国的气度。诗人继续紧扣饯行主旨，描绘了一幅热闹的春宴图，“春野”应“宴”，“云天”应“别”，从人马众多，歌舞喧天着笔，“空”“讵”二字不确，带有夸张成分。宴席越热闹，别情越深重，君臣尽情欢饮直到夜幕降临才尽欢而散，接着设想公主马上就要离别，百感在心却临别无语，“起别词”见出才着笔又收束又蓄势，手法精湛。
诗的前两句应和其诗旨点明远嫁公主出嫁的对象和事由；后两句直接描写喜庆场面；而颈联则将想象中对公主的赞美之情化为议论，劝勉蕃国施仁德于吐蕃人民。这首诗是奉帝王之命而作，又以诗的形式对帝王作了回答。帝王作诗事固然少见，张说奉和之作又别具一格。此诗写得繁富华丽，极尽铺陈排比之能事，大有“锦城丝管日纷纷，半入江风半入云”（杜甫《赠花卿》）的景象。
译文：
青海节度使帐前欢歌腾跃之际正是潢川公主出降之时。蕃王成了驸马受到皇帝的宠爱，大唐国舅施仁厚也使得汉家公主顺利出降。春意盎然的野外设下了送别的宴席，天空中弥漫着离别的悲戚。只有空自弹奏起为出行而作的马上曲，汉家公主离去后依然心系大唐。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
张说诗词推荐