登录

《和张监观赦》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《和张监观赦》原文

日御临双阙,天街俨百神。

雷兹作解气,岁复建寅春。

喜候开星驿,欢声发市人。

金环能作赋,来入管弦声。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《和张监观赦》是唐代诗人张说的诗作。这首诗是在唐中宗复位之后,张说应诏所作。诗中描写了唐中宗复辟赦免罪人的情景,寄托了自己欢呼昭雪的心意。“天街俨百神”,点明了诗中对各种形象的描写背景。如对市场倾门的那种有声势,皆如此年和可的样子了!再现当时的动态效果及其神圣权威作用后得恭肃的心态自然领会进去便会主观感到颁下文告充满诗境雅质的光晕使人领悟艺术意境的妙处。

“雷兹作解气”句,张说自注:“太岁在寅曰建寅,当卯曰解气。”此言雷神当卯年正月解冻之时,解除春气使之布散。

“金环能作赋”句,是说他能作出雅正的诗赋来歌功颂德。此句一语双关,既颂中宗复辟的功德,又赞张说的才情。此诗的末句“来入管弦声”,呼应首句“日御临双阙”,在喜庆的氛围中,张说将奉诏填词以抒发自己喜悦之情。

总的来说,这首诗是一首欢快的诗作,通过描绘赦免的场景和氛围,表达了作者对中宗复辟的欢喜之情和对张说的赞美之意。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号