登录

《书香能和尚塔》唐张说原文赏析、现代文翻译

[唐] 张说

《书香能和尚塔》原文

大师捐世去,空馀法力在。

远寄无碍香,心随到南海。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

这首《书香能和尚塔》寄托了一种人生的追求。由近及远、万水千山,表达了人类对真理、对美好不懈追求的永恒主题。

“大师捐世去,空馀法力在。” 诗人用简洁的笔墨描述了大师圆寂的场景,表达了作者对大师的怀念之情。“大师”二字,尊师重道,足见敬仰之情。“空馀”二字,表达了大师去世后,留下的只有佛法的力量。这不仅是对大师的赞誉,更是对自己生活的指引,唯有高尚的情操与优秀的佛法能够洗涤内心、滋润精神、得以遗留于世。

“远寄无碍香,心随到南海。”这句表达了作者的想象:尽管大师离开了人世,但是佛法如香火永不熄灭,与人为善的美好心灵如一,心中愿随大师到南海拜佛的心境可见。人世间的纷纷扰扰阻挡不住作者向佛的诚心,“南海”这一地理名词表达了作者的信念与理想:不论何时何地,无论人世间的美好愿望是否能实现,只要有信仰、有理想、有毅力,便可以无惧人生道路上的各种艰难险阻,永不言弃。

全诗清新淡雅,抒情味深。其特点是直接阐发内心的思想,讴歌友谊、赞美欢乐幸福生活;尤其特色鲜明。经过融合再将押韵转向豪放的风格颇有杜工部的风采范。我们虽然一直醉着宗教哲学的浓郁幽香同时并未将人情世态习惯敬而不论思考是我看到的美的可以精评的中佳作。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号