登录
[唐] 张说
每上襄阳楼，遥望龙山树。
郁茀吐冈岭，微蒙在烟雾。
下车岁已成，饰马闲馀步。
苦霜裛野草，爱日扬江煦。
云对石上塔，风吹松下路。
禅室宴三空，神祠同六趣。
儿童共戏谑，猿鸟相惊顾。
南识桓公台，北望先贤墓。
世上人何在，时闻心不住。
但传无尽灯，可使有情悟。
游龙山静胜寺
张说
每上襄阳楼，遥望龙山树。
郁茀吐冈岭，微蒙在烟雾。
停车欣已岁，饰马悠馀步。
苦霜裛野草，爱日扬江煦。
云对石上塔，风吹松下路。
宴坐空三空，神祠偕六趣。
儿童共戏谑，猿鸟相惊顾。
先贤已远台，遗迹犹存故。
世事皆如此，人间何处住。
唯有佛灯传，能使有情悟。
现代文译文：
每次登上襄阳楼，远远地望着龙山上的树木。
山峦被云雾笼罩，朦朦胧胧，仿佛置身于烟雾之中。
停车下来欣赏这里已经一年了，装饰着马匹悠闲地走着。
苦霜滋润着野草，爱日温暖着江水。
云彩对着山上的塔，风吹着松树下的小路。
禅室里坐着参禅，神祠和着人的六根需求。
孩子们一起玩着游戏，猿鸟相聚让人惊奇。
桓公台还在那里，先贤的墓也还存在。
人间的世事都像过眼云烟，到处都可以居住。
只有佛灯在传承，能使有情觉悟。
赏析：
这首诗描绘了龙山静胜寺的美丽景色和作者游玩时的感受，表达了对佛教的信仰和对人生的思考。诗中描写了山间的树木、云雾、塔、路、禅室、神祠、儿童、猿鸟等自然和人文景观，展现了静胜寺的宁静、祥和、美好的氛围。同时，诗中还表达了作者对时间的感慨和对人生的思考，认为世间的事情都像过眼云烟，只有佛法才能使人觉悟。整首诗语言优美，意境深远，是张说游历时所作的一首佳作。
微信扫一扫
张说诗词推荐