登录
[唐] 张说
去年寒食洞庭波，今年寒食襄阳路。
不辞著处寻山水，只畏还家落春暮。
唐代诗人张说的《襄阳路逢寒食》是一首富有生活哲理的诗。它以寒食节在襄阳的所见所感，表达了作者对人生哲理的深刻理解。诗的前两句“去年寒食洞庭波，今年寒食襄阳路”，通过对比去年在洞庭湖畔度过的寒食节和今年在襄阳路度过的寒食节，描绘了时间的流逝和空间的变换。这两句诗也暗示了人生的无常和变化，提醒我们要珍惜当下的生活。
诗的第三句“不辞著处寻山水”是作者对生活的积极态度，表达了他愿意在任何地方寻找山水之美，享受生活的美好。这一句体现了作者对自然的热爱和对生活的乐观态度。
最后一句“只畏还家落春暮”则是作者对生活的谨慎态度，提醒他要珍惜时间，不要浪费生命。尽管他愿意寻找山水之美，但他也害怕回到家中时，已经错过了春天的尾巴，浪费了美好的时光。这一句表达了作者对时间的敬畏和珍惜，提醒我们要把握好每一天。
在现代文翻译中，这首诗可以这样解读：作者在襄阳路寒食节遇到了春天，他决定到处寻找山水之美，享受生命的美好。然而他也意识到时间的珍贵，担心回到家时已经错过了美好的时光。这样的解读与原诗的哲理内涵相符，传达了作者对人生的积极和谨慎的态度。
总的来说，这首诗以寒食节为背景，通过描述作者在襄阳路的所见所感，表达了作者对人生的哲理思考。它提醒我们要珍惜时间，享受生命的美好，同时也不要忘记时间的珍贵和人生的无常。
微信扫一扫
张说诗词推荐