登录
[唐] 张说
万玉朝宗凤扆，千金率领龙媒。
眄鼓凝骄蹀躞，听歌弄影徘徊。
天鹿遥征卫叔，日龙上借羲和。
将共两骖争舞，来随八骏齐歌。
彩旄八佾成行，时龙五色因方。
屈膝衔杯赴节，倾心献寿无疆。
帝皂龙驹沛艾，星阑骥子权奇。
腾倚骧洋应节，繁骄接迹不移。
二圣先天合德，群灵率土可封。
击石骖驔紫燕，摐金顾步苍龙。
圣君出震应箓，神马浮河献图。
足蹋天庭鼓舞，心将帝乐踟蹰。
原文 舞马词 唐代 张说 万玉朝宗凤扆，千金率领龙媒。眄鼓凝骄蹀躞，听歌弄影徘徊。 天鹿遥征卫叔，日龙上借羲和。将共两骖争舞，来随八骏齐歌。 彩旄八佾成行，时龙五色因方。屈膝衔杯赴节，倾心献寿无疆。 帝皂龙驹沛艾，星阑骥子权奇。腾倚骧洋应节，繁骄接迹不移。 译文 千万匹毛色光润的马儿像群玉一般朝拜在凤榻之旁，它们是皇家的珍宝千金难买的宝马良驹。马儿看到击起的节鼓会凝神驻足舞动，听到歌舞之声响起了便轻步徘徊。传说中的天鹿乃是卫叔平生的愿望，如今骑着日龙的宝马借着太阳的光辉降临人间。它们想与两骖争相比舞，愿意跟随八骏的歌声齐唱齐歌。五彩斑斓的旌旗飘扬形成美丽的行伍，驯良的马儿依时所扮方色依次而出。马儿屈膝俯首衔杯赴宴之节拍，竭尽忠诚倾心献寿永无止境。天子骑着皂色龙驹沛艾，星尘般耀眼的骅骝骏子既骠壮奇特又脱颖超群。龙马按照节奏腾空纵跃飞舞和抑扬，行动之时满怀豪壮情不自已。两位圣明的君主合为一体承天行道，如同各地雨露均分欣欣向荣，沐浴着祖国温暖的春风而醇厚醇德醇行则日新其德充盈四方。敲击着铁骑的节奏使神马驔踯而起如紫燕飞舞，锵锵击金发出动听的乐章显示出青龙宛转腾挪之威势无穷。英明君主驾祥云出东方而阳气初动万物更新辞旧迎新犹如奉玉帛而来显于帝王之心才是顺应天意臣民呼应集结无疑水到渠成锦上添花神旺体康的气运般般照临隆恩广大弥新照耀内外奉法而治的励精图治显于言行之首于是社稷灵长垂芳名昭显辉煌洪恩绵绵润泽寰宇丰功伟绩卓著自古今绝伦独步傲视苍穹亦会开创一片天地更新一世锦绣江山同证清平和谐盛世风华正茂国泰民安永续千秋万代之辉煌盛景啊！ 赏析 这首诗描写了唐玄宗和肃宗时以舞马著称的御马殿昂灵动的形象和它们伴随乐起舞的情景。“万玉朝宗凤扆，千金率领龙媒”二句写御马众多，并突出了它们是皇帝的坐骑。“眄鼓凝骄蹀躞，听歌弄影徘徊”二句描绘了御马随着鼓点的节奏起舞。“彩旄八佾成行”四句写御马表演完毕后听歌起舞的情景。“二圣先天合德”四句则由赞美御马转而歌颂当今皇帝的恩德。 这首诗语言优美，描写生动，把舞马写得十分灵动可爱。同时，这首诗也表现了作者对皇帝的歌颂和赞美，体现了当时文人的忠诚和思想。
微信扫一扫
张说诗词推荐