登录
[唐] 张说
忽惊石榴树，远出渡江来。
戏问芭蕉叶，何愁心不开。
微霜拂宫桂，凄吹扫庭槐。
荣盛更如此，惭君独见哀。
原创赏析：
在唐代众多诗人中，张说的这首《戏题草树》虽不算出众，但却反映出他的情感真挚、坦诚的一面。他用简洁的语言，寓言式的描写，通过草树的变化来表现生活的沧桑和人世的变化。
草树作为生活中常见之物，他们有时沉默无声，有时也会释放出生命力。然而在这首诗中，诗人张说赋予了草树人的情感，甚至可以和他们对话。诗人在看到石榴树被移到江对岸后，感到惊讶；再看到芭蕉叶孤独地挂在枝头，感到担忧；见到宫中的桂花在微霜拂过后凋零，感到凄凉；看到庭院中的槐树被扫过后孤寂，感到悲戚。这些都是生活的无情和沧桑，诗人的感叹也是由此而生。
在诗中，张说不仅描述了草树的变化，也借此表达了他对生活的理解和对人生的感悟。他看到草树的荣盛和衰败，想到自己的生命也如此，有时欢喜有时忧愁。这种情感的流露，反映出他对于生活的热爱和对于无常的深深理解。
现代文译文：
石榴树突然出现在江的那一边，让我惊讶。我戏谑地问芭蕉叶，为何你的心如此沉静？当宫中的桂花被微霜拂过，当凄凉的北风吹扫过庭院中的槐树，我意识到生命的荣盛有时也会如此无常。我感到惭愧，因为只有你看到了这一切的悲哀。
微信扫一扫
张说诗词推荐