登录
[唐] 张说
去岁荆南梅似雪，今年蓟北雪如梅。
共知人事何常定，且喜年华去复来。
边镇戍歌连夜动，京城燎火彻明开。
遥遥西向长安日，愿上南山寿一杯。
以下是按照要求为您生成的原创赏析，译文和诗歌翻译：
张说的《幽州新岁作》是一首对生活的赞美和对未来的期许。在诗歌中，他描述了从南到北，从去年梅花的如雪到今年雪花的如梅的风景变换，实际上也在表达他人生观的变迁。过去的无常让他更加珍惜现在年华的到来，也就是更懂得欣赏人生的美好和时光的宝贵。边镇的戍守歌声连夜响起，首都的火焰通宵通明，表达了岁月的流逝和人世的繁忙，而西向长安日，对南山寿一杯的祝愿，也表明他对生活的热望和对未来的乐观。
译文：
去年荆南的梅花如雪般绚烂，今年我在蓟北却看到了如雪般的飞絮。我们都知道人生的事务是无常的，所以我们欣喜年华的到来又欢送它的离去。边镇的戍守歌声连夜响起，就像生命的节奏一样永恒，京城灯火通明，仿佛在庆祝新的一年的开始。我遥望西边的长安，心中充满对未来的期待，希望有一天能登上南山，举杯祝酒，祝福自己长命百岁。
总的来说，这首诗是对生活的赞美和对未来的期许，张说通过描绘风景和人事的变化，表达了他对生活的理解和感悟，以及对未来的乐观和期待。
微信扫一扫
张说诗词推荐