登录

《拟洛下分题 递诗筒》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《拟洛下分题 递诗筒》原文

元白旧裁制,规模传至今。

凌霜重高节,容物贵虚心。

岂倦关河远,宁辩雨雪深。

雅言如见托,终为报知音。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求赏析这首诗,译文如下:

《拟洛下分题 递诗筒》

过去的元稹白居易 诗韵独步至今传。

笔锋凌霜显高节, 虚心受诗意莫偏。

关山迢递何所困, 风雪相望情不浅。

诗韵相托如雅言, 知音互答心相连。

释智圆的这首诗,以“递诗筒”为题,描绘了诗人之间通过诗筒传递诗作的情景。首联以元白二人的诗歌成就开篇,表达了对前辈诗人的敬仰之情。颔联通过描绘诗筒的高洁品质,进一步强调了诗歌的内涵和价值。颈联诗人以关山迢递、风雪相望的情景,表达了诗人之间的情谊和思念。最后表达了诗人之间的相互信任和关怀,以及知音难觅的感慨。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人之间的交流和情感,体现了诗人对诗歌艺术的热爱和追求。同时,诗中也蕴含着对知音的渴求和对友谊的珍视,让人感受到诗人内心的深情和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号