登录

《暮秋》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《暮秋》原文

嗈嗈宾雁又随阳,兔走乌飞两共忙。

露冷小池荷减绿,风高幽砌菊添黄。

圆明自喜心如月,皓白谁愁鬓似霜。

闲卧不堪思往事,星河耿耿夜偏长。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据您的要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

暮秋

宋·释智圆

嗈嗈宾雁又随阳,兔走乌飞两共忙。 露冷小池荷叶减,风高幽砌菊花黄。 圆明心中月自皎,皓白谁说鬓如霜。 闲卧床榻难入梦,星河长明夜未央。

在诗人笔下,暮秋是一个色彩斑斓、动感十足的季节。此诗通篇用清丽的意象、富有情韵的语言,展现了暮秋独有的景象,寄寓了诗人淡泊宁静的心境。

首联“嗈嗈宾雁又随阳,兔走乌飞两共忙。”点明季节,总括全诗。颔联两句集中笔墨描绘眼前秋景:“露冷小池荷叶减,风高幽砌菊黄。”诗人的目光落在池中的荷叶和路边的菊花上。由于是“露冷”,所以池中的荷叶枯黄萎蔫;而路旁的菊花则正开得烂漫,在习习凉风中摇曳多姿。这一联句巧妙地借景抒情,既表达出诗人对时光流逝的感慨,又蕴含着对世事沧桑的感叹。

颈联“圆明自喜心如月,皓白谁说鬓如霜。”继续以荷、菊等意象承转,写出诗人的自我感受:“心如明月”,显示出他乐观旷达的情怀;“皓白谁说鬓如霜”,则表达出诗人不愿趋炎附势、追随流俗的傲骨与高洁。这一联也颇含理趣,诗人借白己鬓发的日渐斑白和自然界息息相关的事物,形象地说明时光的流逝,表明岁月不饶人。

尾联“闲卧床榻难入梦,星河耿耿夜偏长。”诗人最终还是难以抵挡睡意的袭来,躺在床上进入了梦乡。但诗人却并不满足于自己的美梦,“星河耿耿”说明夜已很深,人已进入梦乡,但抬头仰望那星光闪烁的夜空,又让诗人思绪万千。“夜偏长”暗示着诗人无法入眠:往昔的许多往事,就像过眼烟云般逝去,叫人无法追怀;未来的路该怎么走,又叫人不禁担忧。于是这漫漫长夜便成为诗人反思往事、体味人生、寻觅自我的良夜。它充满哲理性的思考和诗意的描绘相得益彰,使得这首诗饱含人生哲理,堪称精妙。

此诗风格独具,上韵下辞浑然一体,明丽的意象和思理的灵光交织在一起,读来让人备感清新隽永。难怪明代著名文艺评论家徐用昭称其为“妙绝当诵”。现代诗人林庚评价说:“把生活中普遍存在的人生‘悲秋’情绪写得欢快明朗、兴味盎然。”这首诗将带给人们更多的愉悦和启迪。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号