登录

《友人元敏示以三题乃赓而和之 其三 试金石》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《友人元敏示以三题乃赓而和之 其三 试金石》原文

真伪立可辨,贞姿号试金。

虽无褒贬口,似有是非心。

采取山溪远,缄藏箧笥深。

矿人如未诀,终日自相寻。

现代文赏析、翻译

友人元敏示以三题乃赓而和之

友人元敏赠予我三首诗,让我赓而和之后,不由得思考起诗中之意。试金石,贞姿之试金,真伪立可辨,似有褒贬之心,却无口舌之言。试金石外形多样,各类矿质的晶体质地差异在此尽现;它是自我表述的重要道具,当审美思绪急不可待之际,可用于传意会而拒浮泛者,显然这种态度的变迁印记包含着实属鲜活的生生力量;而对好奇之眼、把玩的心态起到鲜明的影射效果,为我们述说了群体消费状况变化的道路趋势以及端倪不可察的前瞻运势,是大隐隐于市的一味重要象征。

试金石的形态千奇百怪,看似普通却蕴藏着巨大的价值。它深藏于山溪之中,被珍藏于箱箧之内。然而,对于那些不解其意的人来说,寻找试金石的过程就像是在寻找宝藏一样,充满了未知和挑战。矿工们如果还不能理解试金石的价值,就会整天四处寻找,似乎永远也找不到答案。

这首诗不仅表达了对试金石的赞美之情,也借此表达了对友人的感激之情。同时,也借此表达了对社会现象的观察和思考,具有一定的哲理性和思辨性。

现代文译文:

这三首诗中,我思考着试金石这个象征物所代表的意义。试金石是一种看似普通却蕴藏着巨大价值的物品,深藏于山溪之中,被珍藏于箱箧之内。它外形多样,但无论是什么样的形态,都有着其独特的价值。它不仅仅是一种物质物品,更是一种精神的象征。

对于那些不了解试金石的人来说,寻找试金石的过程就像是在寻找宝藏一样,充满了未知和挑战。而对于那些真正了解试金石的人来说,它就像是一种智慧的象征,能够帮助人们看清事物的本质和真相。

试金石的形态各异,但是它们所代表的意义却是相同的。无论是大人物还是普通人,都有自己的试金石。在寻找自己的试金石的过程中,我们需要不断地去思考、去探索、去发现。只有这样,我们才能找到真正的价值和意义。

在这个快速变化的社会中,我们需要保持一颗探索的心,不断地去发现新的事物和机会。同时,我们也需要保持一颗谦逊的心,不断地去学习和成长。只有这样,我们才能在这个竞争激烈的社会中立于不败之地。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号