登录
[宋] 释智圆
今春闻落第，为君心栖然。
束书独南还，愤气胸间阗。
迹寄浙河旁，家延南海边。
遘疾既弥留，一命成弃捐。
囊中无馀金，零落空文编。
龟鹤本微类，享寿皆千年。
如何君子儒，三十归重泉。
天高不可问，为君强问天。
现代文译文：
今年春天听说你落榜了，我心里很难过。你一个人背着书卷往南归去，愤懑之气填满了胸间。你寄寓在浙江河边，家却在南海边远的地方。你患病的身体越来越严重，最终却仍被遗弃。你口袋里没有多余的钱，只有一些零散的文章。龟和鹤本来寿命就不长，却也能活上千年。你这个君子之儒，为什么三十岁就离开了人世？天高不可问，我强问了天，得到的却是无法回答。
诗词赏析：
此诗表达了诗人对友人叶授遭遇科场不顺，身体又抱病，最终英年早逝的深深同情和悲叹。诗中“今春闻落第”点出事件，“为君心栖然”表达了诗人对友人的同情。“天高不可问”表达了诗人对现实的无奈。整首诗语言朴素，感情真挚，堪为佳作。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐