登录

《玛瑙坡四咏》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《玛瑙坡四咏》原文

玛瑙坡前树,春来亦著华。

雨晴烟乍敛,浓艳斗朝霞。

现代文赏析、翻译

宋人释智圆的《玛瑙坡四咏》真是一首与尘世无关,体现与山水与诗人的细腻诗作,我对这一诗的首句和整首诗主旨都非常感兴趣,分享我的个人感受:

诗人运用艺术的美感和朦胧的手法把一颗被称为宝石,也叫玛瑙坡宝石、解玉砂的宝石,用春来树亦华的描绘赋予了它生命,也把宝石坡上的树赋予了宝石的光华。春来树亦华,诗人把宝石和宝石坡上的树赋予了生命,宝石有了生命就象一位风华正茂的少女,树有了生命就象一位风华正茂的少年,在春意盎然中相互映衬,相互爱恋。

“雨晴烟乍敛”五句的意思是写出了天晴时那宝石般的坡地上无风,飘过一层轻烟,不远处还可以看见色彩绚丽的朝霞和枝叶鲜嫩的坡前树。“雨晴”三句不是景中实的组合,而是对宝石坡树木盛开花繁从大处着眼的细致描写,巧妙地把写坡上的宝石化为富有生命的光华少女少男形象。“春树”乃是景中虚景的组合,把春树写活就是让宝石坡有生命,这也就是诗的主旨所在。

总的来说,这是一首很美的诗。它让我们感受到诗人在大自然的面前,所感受到的那种发自内心的宁静与喜悦。诗人在玛瑙坡前,看着那春树繁花,仿佛看到了宝石般的生命在绽放,这无疑是一种非常美妙的体验。同时,这首诗也表达了诗人对大自然的敬畏和赞美,以及对生命的敬畏和赞美。这种情感,无论在何时何地,都是值得我们去体会和感悟的。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号