登录
[宋] 释智圆
簷前栖息傍蒿丛，风雨司晨尔有功。
鹦鹉无能凭佞舌，侯门翻得养金笼。
宋代诗人释智圆的《鸡》是一首独特的诗作，它通过对鸡的赞美，表达了对自由、自然和质朴生活的向往。下面是这首诗的现代文译文及赏析：
诗曰鸡 檐前栖止近蒿丛，风雨司晨尔有功。 鹦鹉无能凭佞舌，侯门翻得养金笼。
翻译：
在屋檐前边的野蒿丛中，你安然栖息。在风雨中你每日司晨，贡献出你独特的本领。即使像鹦鹉这样羽毛艳丽、善于学舌的鸟类，也因其平庸无能，只能在豪华府邸中，被豢养在精美的金笼子里。
赏析：
首联“檐前栖息傍蒿丛，风雨司晨尔有功”描绘了鸡在野蒿丛中安然栖息，每日司晨报晓的场景，表现了鸡的朴实无华、勤劳的本性。蒿丛是乡村田野中的常见植物，与鸡的质朴、自然之性相呼应。在风雨中鸡仍然坚持每日司晨，表现了它的坚毅和忠诚。这一联以白描的手法刻画了鸡的形象，不尚雕饰，自然真切。
颔联“鹦鹉无能凭佞舌，侯门翻得养金笼”借对比反讽的手法，对上文的意象进行引申和升华。这里将鸡与鹦鹉进行对比。鹦鹉虽羽毛艳丽，却平庸无能，只能依靠华丽的外表吸引人的注意。而在豪华府邸中，被豢养在精美的金笼子里，失去了自由和自然的赋予。这一联借鸡的命运反思人类社会，揭示了人类对动物命运的漠视和改变，表达了对自然、自由和质朴生活的向往。
总的来说，《鸡》这首诗以鸡为题材，赞美了它的朴实、勤劳、坚毅和忠诚的本性，借此反思人类社会对动物命运的漠视和改变，表达了对自然、自由和质朴生活的向往。这种追求真实、自然、质朴的美德，反映了诗人在生活哲学上的独特见解。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐