登录

《游石壁寺》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《游石壁寺》原文

寺幽称绝境,荷策自登临。

翠岳千峰险,寒松一径阴。

清香秋殿冷,疏磬古廊深。

静立忘归兴,残阳鸟忽吟。

现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人释智圆的《游石壁寺》所做的赏析:

游石壁寺

寺幽称绝境,荷策自登临。 翠岳千峰险,寒松一径阴。 清香秋殿冷,疏磬古廊深。 静立忘归兴,残阳鸟忽吟。

这是一首五言律诗,描述了诗人游览石壁寺的所见所感。诗中表达了作者对石壁寺幽静景色的赞美和喜爱之情。

首联“寺幽称绝境,荷策自登临”,写出了石壁寺的幽静和环境的优美。诗人兴致勃勃地带着禅杖前来登临,表达了他对石壁寺的向往之情。

颔联“翠岳千峰险,寒松一径阴”,描绘了石壁寺周围的山峰峻峭、松树葱郁的景色。诗人用“千峰”来形容山峰之多,用“寒松”来形容松树的冷峻挺拔,用“一径阴”来描绘小路被松阴遮蔽的景象,形象生动,富有诗情画意。

颈联“清香秋殿冷,疏磬古廊深”,进一步描写了石壁寺的清幽和古朴。诗人用“清香”来形容殿堂的宁静和清新,用“疏磬”来描绘古时的和尚们敲击的钟声稀疏,在古廊中回荡。这两个词不仅写出了石壁寺的历史悠久和文化底蕴,也表现了诗人对它的敬仰之情。

最后两句“静立忘归兴,残阳鸟忽吟”,表达了诗人流连忘返的心情。诗人静静地站在那里,被石壁寺的美景所吸引,忘记了回家。太阳即将落山,鸟儿鸣叫的声音似乎也变得悠扬起来。这一句把石壁寺的静谧和诗人的沉醉之情表现得淋漓尽致。

总的来说,《游石壁寺》这首诗描绘了一幅古朴清幽的石壁寺风光图,通过描绘周围环境的优美、建筑的古老和诗人内心的情感,展现了诗人对自然的敬仰和对历史的珍视之情。同时也体现了诗歌的主题,即对大自然的热爱和尊重,对历史文化遗迹的保护和传承的重视。

现在,让我们一起走进这个美妙的世界中:在满山的翠绿中,有一座历史悠久的石壁寺静静地坐落于此。周围的群峰险峻挺拔,仿佛在诉说着千年的风雨岁月。山间小路上,古松葱郁,为行人遮荫。寺庙中弥漫着清冷的香火气息,古钟的声音在廊间回荡,使人沉醉其中。夕阳西下,鸟儿的歌声仿佛也被这静谧的气氛感染,悠扬地在空中飘荡。诗人在这里流连忘返,忘记了归途。这一刻,所有的疲惫和烦恼都消散了,只剩下对自然的敬畏和对历史的珍视。这就是石壁寺带给我们的世界,一个充满诗意和历史韵味的世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号