登录

《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人》原文

崔嵬高山侧,触石生片云。

自将风雨期,不与尘土群。

杳杳游太虚,对此几思君。

现代文赏析、翻译

下面是《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人》的现代文译文及赏析:

高山峻拔,触石而产生片片云彩。石头生长出的云和普通的水泥云自然不同,它自有风雷雨电,不与尘世为伍。 你像浮云一样四处飘游,不知道你现在在哪里。面对着梵天圣果二寺,我不禁想起你来了。

这首诗表现了诗人对僧人的赞美,也表达了对友人的思念之情。诗中描述了僧人的高洁品质,他们像浮云一样自由自在,不与尘世为伍。同时,诗人也表达了对友人的思念之情,希望与友人再次相见。

释智圆是宋代的一位著名诗僧,他的诗歌风格清新自然,常常以自然景物为题材,表达对人生的感悟和对佛教的信仰。这首诗也不例外,通过对高山、云彩的描写,表现了僧人的高洁品质和对友人的思念之情。

此外,这首诗的结构也十分巧妙。开头两句通过对石头和云彩的比喻,将读者带入一个神秘而美丽的意境中。接着两句直接点题,表达了对僧人的赞美和对友人的思念之情。最后两句则是对前两句的回应,再次表达了对友人的思念之情。这种结构紧凑、前后呼应的写法,使得诗歌更加有节奏感和韵律感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号