登录
[宋] 释智圆
庭木西风动，闲轩落叶稠。
梦回霜月晓，信断海山秋。
道性归无念，孤吟已绝愁。
况疏林下约，烟水路悠悠。
在静谧的庭院中，一阵西风掠过，那景象令我颇感寂寞。虽然门口已经积了厚厚的落叶，却没有去清扫它。黎明时分，从梦境中惊醒，看见窗外清冷的月光。家中似乎早已断去了侄儿你的消息，我看那家乡的山水之秋色，不知该如何理解。或许道法归结到无念之地，才是我追求的境界。这孤独的吟诗，也已消除了我的忧愁。更何况我们曾经在林间立下约定，但如今却因烟水路悠悠而无法实现。
整体赏析：
这首诗是宋代诗人释智圆寄给侄子的诗篇。诗中描绘了秋天的景象，表达了对侄子的思念之情，同时也表达了对道法无念的追求和对过去的回忆。诗中运用了生动的描写和深沉的抒情，使得诗歌具有了丰富的内涵和感染力。
现代文译文：
在庭院里，秋风轻轻吹过，落叶纷纷。早晨醒来，月光如霜，我感到孤独和无助。自从你离开后，家中似乎已经断了你的消息，家乡的山水之秋色也变得如此凄凉。我追求的道法是一种无念的境界，如今只有孤独地吟诗来缓解内心的忧愁。想起我们曾经在树林里许下的约定，如今却因世事艰难而无法实现。
这番情感深深的，却又是如此真实和动人。或许只有在这样的秋夜，才能更深刻地感受到这份思念和遗憾吧。希望你能在远方感受到这份来自老叔的深深祝福和期待。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐