登录
[宋] 释智圆
搜李适异兴何全，鸦句分明敌惠连。
丹桂平窥君有分，红尘闲去我无缘。
陶情岳雪时同望，解睡山茶夜共煎。
静语前涂俱有意，谢公红药远公莲。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗人在寂静的山斋中醒来，晨光洒满窗棂，昨夜的疲惫已经消退。友人李秀才赠诗相邀，他欣然和答，倾诉心中深情。李秀才热爱山林，独来独往，早起的习惯和他与世无争的性格引人敬佩。他的诗歌才情如异香扑鼻，使人难以忘怀，这使他更像那位古代名句“惠连”（见谢惠连“早梅发刘嘏之句”，引以自比），不可忽视。他的山路多荆棘如月亮湾遍地的丹桂丛生之地，一旦成名总是他的出路所在，只是我一心投入官场、深陷红尘难以超脱罢了。世外高人的言行如今正在身边实现。现在大家都尽情游玩似陶渊明赏梅雪，夜来煎茶共话如山僧清谈，其乐融融。诗人对未来充满信心，相信前程似锦，这就像谢公赏红药和远公唱莲经一样美好。
至于现代文译文则为：
李秀才在山中早起，独自享受着山林的静谧和清新，他的诗歌如同异香扑鼻，吸引着我。他就像那个美丽的山居诗人惠连一样，无论是在荆棘丛生的山路还是在丹桂遍地的花园中，都能看到他稳健的步伐和无畏的眼神。尽管我未能像他那样闲适地离开红尘，在红尘中无法自由自在地游走，但我仍为他的诗才和人品感到敬佩。我们虽然所处的环境和志趣不同，但是我们却有相似的热爱大自然的情怀和对生活的美好期待。我们一起赏玩如陶渊明赏花的闲适自在，夜晚还可以一同煎煮茶水，闲话家常。对于未来的前程，我们都有着同样的期望和美好的展望。我们可以像谢公欣赏红药一样欣赏着未来的美好时光，也可以像山僧一样唱着莲经，期待着未来的宁静和祥和。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐