登录

《寄西山智道人》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《寄西山智道人》原文

净业修持久,攀缘念已摧。

冰潭残月在,古岸夜禅回。

像烛微留焰,炉香冷变灰。

时逢旧参侣,闲坐话黄梅。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

净业修持久,攀缘念已摧。 这句诗描绘了智圆和尚的内心变化,他从纷繁复杂的世俗事务中解脱出来,专注于内心的净业修持,摆脱了物欲的束缚,心灵得到了净化。

冰潭残月在,古岸夜禅回。 这两句诗描绘了智圆和尚夜晚禅修的场景。冰潭上的残月,古岸上的夜禅,营造出一种静谧、深沉的氛围,让人感受到智圆和尚内心的平静和专注。

像烛微留焰,炉香冷变灰。 这两句诗进一步描绘了智圆和尚禅修的状态。他像蜡烛微弱的火焰一样,保持着内心的光明和热忱,即使炉香冷去,也不会失去对禅修的热情和执着。

时逢旧参侣,闲坐话黄梅。 最后两句诗表达了智圆和尚与旧参侣相逢时的情感。他们闲坐在一起,谈论着黄梅的经历和感悟,分享彼此的修行心得和体验。这体现了智圆和尚与旧参侣之间的深厚友谊和共同追求。

整首诗表达了智圆和尚在禅修过程中的内心变化和体验,通过对环境的描绘和情感的表达,展现了他在修行中的坚韧和执着。同时,诗中也体现了他的友情和共同追求,使得这首诗具有深刻的内涵和意义。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号