登录
[宋] 释智圆
雨歇变气候，空庭叶飕飕。
闲听一枝风，乃知千里秋。
百虫鸣四壁，新月生高楼。
登楼看明月，涛光满林丘。
人生呼及间，何为苦忧愁。
发白不再黑，兔走难暂留。
徘徊感古人，劝告秉烛游。
下面是《早秋》这首诗的赏析：
早晨庭院，和夜晚大为不同。露水已消退，但叶子还是一阵阵地猛响不停。心境安逸自在，居然在摇落的枯叶声中找到了天下“千里秋”的气势和韵味。原来到了秋天，在白天能听见各种声音。邻家的婴儿也在哭了。渐渐地午间热风吹来。耳边不时传来的是中秋的声音了：有时闻虫鸣声和皓月当空以及泉涌的秋涛之声，透过林丘的一幕幕感召自己而来的不只是这远方的乡思之情。人生就像一去不复返的流水，在一切皆流中又有什么值得忧愁的呢？ 古人今人何其相似，对酒当歌今宵且莫辞留。
现代文译文如下：
雨后初晴，气候变化，空荡的庭院，树叶瑟瑟作响。闲暇的时候静听风过叶落的声音，才知道千里的秋意。四面的墙壁上，各种虫鸣声不断，一轮新月挂在高楼之上。站在楼台上望着天上的明月，思绪随着月光洒满了树林和小丘。人生如白驹过隙，何必为一些琐事忧愁烦恼呢？等到头发白了，想要重新变黑就难了；日月如梭，光阴难留，想回到从前就更难了。四处徘徊，感怀古人，只能奉劝今天的人们赶紧去乐游一吧！
这首诗在“感旧念友”的主旋律中积极劝告人们“秉烛游”，流露出的更多的是“人间有味是欢欣”的乐观旷达情怀。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐