登录

《游风水洞僧院》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《游风水洞僧院》原文

风水分双洞,幽奇类沃洲。

猿吟清彻夜,山色冷宜秋。

云拥阶前石,钟残竹畔楼。

贤哉白太守,五马旧曾游。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望能够得到您的满意:

这首诗描绘了宋代的风水洞僧院的景色和人文风情。诗中以细腻的笔触,展现了山水之美、禅意之深和岁月之静。

首联“风水分双洞,幽奇类沃洲”,描绘了风水洞所在的自然环境。风吹水涌,形成两个相依相偎的洞穴,这里幽深奇特,仿佛是沃洲山的再现。沃洲山是东晋名士谢灵运的隐居之地,以山水秀美、人文气息浓厚而闻名。这里既有自然之奇特,又有人文之深厚,使得风水洞一带充满了诗意和禅意。

颔联“猿吟清彻夜,山色冷宜秋”,继续描绘风水洞的景色。猿猴的吟唱在夜色中清脆悦耳,山色清冷,适合在秋天来访。猿啼声声,夜夜不断,增添了这里的神秘和幽静。山色清冷,秋意盎然,让人感受到岁月的沉淀和自然的宁静。

接下来的两联“云拥阶前石,钟残竹畔楼”,则是对僧院的细致描绘。云雾缭绕在石阶前,钟声在竹林边的楼阁中回荡。云雾、钟声、竹林,这些意象构成了僧院的静谧和禅意。这里的岁月似乎已经停止,只剩下禅意和自然的和谐共生。

最后一句“贤哉白太守,五马旧曾游”,是作者对过去的赞美。这里的白太守曾经骑着五匹马来此游览,展现了他的豪情壮志和对山水禅意的喜爱。

总体来看,这首诗表达了对山水禅意的赞美和敬意,对自然之美的感慨和珍惜。在风雨中听闻猿鸣、山色里寻找诗意、竹林间感悟禅意、旧日曾游的美景……每一处都是值得回忆的片段。这里的时光似乎变得温柔,万物也因此更加宁静而美妙。此诗韵味深远,禅意浓浓,足见释智圆对中国文化深入的理解和对大自然的无限敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号