登录

《读杨子法言》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《读杨子法言》原文

秦焚汉杂道何孤,荡荡皇风岂易图。

空有法言为世范,不知来者肯行无。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首关于《读杨子法言》的诗,希望您能喜欢:

宋宋诗人释智圆 读杨子法言 秦焚汉杂道何孤,荡荡皇风岂易图。 空有法言为世范,不知来者肯行无。

这首诗是以释智圆的视角来描绘读杨子法言的感受。在秦朝焚书坑儒之后,汉代的道统显得尤为珍贵,然而其浩荡的皇风又难以重建。只有《法言》中的一些思想和智慧仍流传于世,但来者是否肯去实行就难以预测了。

首句“秦焚汉杂道何孤”直接点出了历史背景,秦朝的焚书坑儒政策使许多经典的儒家学说遭到了破坏,而汉代尽管在表面上承袭了这些,但其本身的道统仍然显得孤单和脆弱。一个“孤”字形象地描绘了这种境况,表现出历史的沉重和文化的危机。

第二句“荡荡皇风岂易图”则对汉代道统的未来充满了疑虑和忧虑。荡荡皇风,意味着汉代虽然努力恢复和发扬儒家道统,但那浩荡的皇风能否再起,能否再如往昔一般难以预测。这里的“易图”表达了对未来不确定性的担忧。

第三句“空有法言为世范”描绘了当前的情况,只有《法言》中的一些思想和智慧仍流传于世,然而这些是否真的能成为世人的典范,是否真的能引领来者走向正确的道路,仍然是一个未知数。这里的“空有”表达了对现状的不满和无奈。

最后一句“不知来者肯行无”更是表达了对未来的深深忧虑。尽管有《法言》这样的经典流传于世,但未来的来者是否真的会去实践它,是否真的会依照它来行事,却仍然是一个未知数。这里用一个疑问句表达了对未来的不确定性。

整首诗表达了释智圆对历史的深深反思和对未来的深深忧虑,他对儒家道统的失落感到痛心疾首,同时也对未来的不确定性和复杂性感到深深的忧虑。他用简练而深沉的语言描绘出了一个深沉而复杂的历史画卷,给人以深深的思考和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号