登录
[宋] 释智圆
世路驱驱又白头，争如闲卧绝他求。
门前荒陇依依在，碑折松枯尽列侯。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《武康溪居即事寄实印大师四首其一》是一首宋代诗文，体现了作者在政治理想破灭后无奈的出世思想。前两句“世路驱驱又白头，争如闲卧绝他求”明确流露了这样的心情：岁月蹉跎，奔走于尘世的路途已使他白发苍苍；人到中年，他再也不想为名利再像年轻时那样到处奔走钻营。“闲卧”，表示安然于隐逸的生活，“绝他求”三字写出他断绝了仕途上的种种追求，既表达了不慕仕途的志向，也揭示了对现实的极端厌倦。诗人巧妙地通过门前依依黄土陇头和曾经见过的那些碑石断裂、松树枯萎的景象，暗示出世路的艰辛和人们对荣华富贵的徒然追求，反衬出诗人的恬然自安、绝去他求的高洁品行。
至于现代文译文，我会尽力以流畅、明了的语言表述出来：
我走过了世路又走过了世路，岁月催人老，如今已是白发苍苍。再像年轻时那样追名逐利，我早已心生厌倦。门前那些荒芜的田陇，碑石断裂、松树枯萎，曾经的显贵如今都已化为尘土。我安然地隐居在这里，断绝了仕途上的种种追求。看着这些过去的痕迹，我不禁思考，名利荣华，真的那么重要吗？
希望符合您的要求。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐