登录
[宋] 释智圆
异菓供飡金锁缠，侯门虽贵性非便。
夜啼祇忆巴江畔，霜木千株冷倚天。
宋代诗人释智圆的《槛猿》是一首描绘猿猴的诗。猿猴在古代文学中常被赋予了高雅、灵动、哀婉的意象。诗中猿猴的形象通过其生活环境和行为表现出来，表达了诗人对猿猴命运的关注和同情。
现代文译文如下：
在精美的笼子里，猿猴享用着供餐的金锁链，虽然它生活在高贵的侯门之中，但它的天性并不快乐。夜深人静时，它只能回想起巴江畔的自由生活，望着窗外的霜木和千株猿独立于天空之下的景象，猿猴不禁悲从中来。
诗中，“异果供飡金锁缠”描绘了猿猴被困在笼中的生活状态，以“异果”和“金锁”形成对比，表达了诗人对猿猴命运的同情。“侯门虽贵性非便”，猿猴虽然生活在高贵的侯门之中，但它的天性并不适合这样的生活环境，诗人以此表达了对猿猴命运的关注。“夜啼祇忆巴江畔”，猿猴只能在夜晚的寂静中回想起巴江畔的自由生活，这既表现了猿猴的悲哀，也展示了诗人对自由和自然的向往。“霜木千株冷倚天”，这描绘了笼子外面霜雪覆盖的树木孤独地倚靠天空的画面，也暗示了猿猴的孤独和无奈。
总的来说，《槛猿》这首诗表达了诗人对被囚禁的生命、对自由和自然的向往以及对生命的关注和同情。诗中的猿猴形象成为了诗人寄托自己情感和思考的载体，引发了人们对生命、自由和自然的深思。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐