登录

《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人》原文

静躁各所好,是非安能辨。

声利如我仇,云泉若相勉。

寂寂深林中,芳兰自堪搴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗,以梵天圣果寺与昭梧二上人为题,传达出对世事纷扰、人心矛盾的感叹,表达出对云泉幽深、世外桃源的向往之情。宋代诗人释智圆以自己恬然自得的心态描绘出山水田园的风光,如同一个飘然世外的隐者,脱离了繁杂世事,用内心感受世界,呈现出山水与人、佛禅之意的妙不可言的相通之处。

“静躁各所好,是非安能辨。”这句诗充满了作者对人世喧嚣和隐逸恬淡的鲜明对比,是对两种不同心境和生活态度的深度概括。身处闹市的人们喧闹纷扰,被种种纷争困扰,喜好功名利禄;而山中幽人远离尘嚣,喜欢宁静幽雅的生活。这些是每个人都可能遇到的生活情境,因而使人感同身受。而人们往往在这两种不同的态度间挣扎徘徊,对错难以分辨,不知如何抉择。

“声利如我仇,云泉若相勉。”在这句诗中,作者把声名利禄视为仇敌,而把云泉视为可以互相勉励的对象。这表现出作者对世俗生活的厌恶和对清净世界的向往。在作者看来,云泉如同一个激励自己的朋友,使人能够在纷扰的世界中保持内心的平静和清净。

“寂寂深林中,芳兰自堪搴。”这句诗描绘出诗人身处深林之中的寂静世界,芳兰在微风中摇曳生姿,展现出一种超脱尘世的美丽。这里,诗人以芳兰自比,表达出自己对于远离尘世纷扰、追求内心平静的向往。

整首诗以山水田园为背景,描绘出作者对世事纷扰、人心矛盾的感叹,以及对云泉幽深、世外桃源的向往之情。通过静躁对比、声利如仇、云泉相勉等意象和情感表达,呈现出山水与人、佛禅之意妙不可言的相通之处。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号