登录

《戏题四绝句其四·鸡怨言》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《戏题四绝句其四·鸡怨言》原文

三箇因何各自强,竞夸已德掩他长。

冥冥风雨茆堂闭,至竟谁先报晓光。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

为什么鸡们要各自逞强,竞相夸耀自己的美德而掩盖他人的长处呢。

在昏暗的风雨中,我紧闭鸡舍。到底谁会先迎来曙光呢?

赏析:

诗中四句以拟人化的手法,写鸡的相互争强和默然不语,表现了鸡的团结精神,同时暗示人们要像鸡那样,在团结向上、互相支持的精神中,追求真理,做出正确的判断和选择。

这首诗不仅寓意深刻,语言也简练质朴,表现了释智圆深厚的文学造诣。同时,也透露出他对人生的深刻洞察和独到见解,让人在阅读中深受启发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号