登录

《上钱唐太守薛大谏》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《上钱唐太守薛大谏》原文

分符江郡远,贵列七人间。

文古淳风在,时清谏笔闲。

楼高喧暮角,厅冷鏁秋山。

圣代期调鼎,轩车即诏还。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一篇赏析,希望您能满意:

在江南的江郡担任地方官,贵为朝廷的谏官。 文采出众,淳朴的民风依旧,政治清明,闲暇之余提笔进谏。 高高的城楼上暮角声声,深秋时节,城门紧锁,一片寂静。 在这个圣明的朝代,期待成为治国的人才,公务完毕后乘车返回朝廷。

开篇点明了诗人的身份:身为官员却时刻保持谏官的本色。寥寥几语勾勒出了诗人的品格形象——谨言慎行,正气浩然。前两句先声绘形,描述诗人的谦恭、正直身份;接着四句开始借景抒怀。“楼高”指环境之雅,“厅冷”表明诗人心境之清。最后两句以期望结尾,表明诗人忧国忧民之心。

整体来看,这首诗语言简练,风格清雅,通过描绘诗人的品格和环境,展现了诗人的心境和情感。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号