登录

《自遣三首其一》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《自遣三首其一》原文

古屋苔荒疾乍瘳,前村林木觉先秋。

野塘日暮搘筇立,云自无依水自流。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

古朴的屋舍旁,青苔在肆意滋长,心中杂念也在片刻间稍减。眼前的前村林木,在秋风来临之前,便已经感到了萧瑟。漫步在这野塘边,暮色已深,我倚着竹杖,默默思索。抬头看,云儿自由自在地漂浮着,流水在无垠中静静地流淌。

诗人通过描绘古屋、前村、野塘等景象,展示了一种平静而悠然的乡村生活场景。在古屋旁的苔痕中,诗人仿佛找到了自我安慰的药石。疾症乍瘳,不仅是身体的健康恢复,更是在诗人的心中消散了的杂念和烦恼。而前村的林木之感先于秋,暗示着诗人在乡村生活中学到了放下和洒脱。

然后是诗人静静地立在野塘边的池塘,此刻的池塘一片宁静,没有风,没有涟漪,只有夕阳余晖下的安静和诗人的沉思。诗人将目光投向无依的云和自流的水,他似乎在寻找生活的答案。这里,云和水成为诗人情感的象征,它们在无垠中自由流淌,正如诗人的思绪在广阔的生活中自由飘荡。

整体来看,这首诗表现了诗人释怀自我、淡泊名利的人生态度。诗人通过描绘自然景象,表达了自己对生活的理解和对自由的追求。这种理解和对自由的追求,也是诗人对人生的深刻反思和自我救赎的表现。这首诗以其淡然处之的人生态度,给人以深刻的启示和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号