登录
[宋] 释智圆
小人足谄媚，君子无猜忌。开口揄扬皆圣贤，满腹包藏尽仁义。修辞复古振淳风，折槛触鳞彰直气。善世既不伐，遁世亦无闷。自同流俗混光尘，不与常人斗分寸。展矣斯人欲见之，一夕辗转九回思。终日踌躇无所遇，飒飒西风木叶衰。
思君子歌
小人谄媚口无遮，君子猜疑心有防。 开口揄扬皆圣贤，满腹仁义与仁义。 复古淳风振复起，直气彰显触龙鳞。 不伐善行世不夸，隐遁无闷自安逸。 混同流俗光尘染，不争寸分寸之光。 期盼斯人终可见，辗转思量彻夜愁。 落叶飘零秋风飒，踌躇无遇更愁人。 释智圆这首《思君子歌》让我感受到了他对君子品质的深深敬仰与向往。君子无猜忌，敞开心扉，扬圣贤之道，藏仁义于腹中。复古淳风，振起颓废，彰显直气，触龙鳞而不惧。他不夸耀自己的善行，不炫耀自己的隐遁无闷，安逸自得于世间的混同流俗。而当他在夜深人静时，对君子的期盼却让他辗转反侧，愁绪满怀。落叶飘零，秋风萧瑟，他独自在夜中徘徊，愁绪无法排遣。
整体来看，这首诗表达了诗人对君子品质的向往和追求，同时也表达了他对世风日下的无奈和忧虑。他用诗的语言描绘出君子的人格魅力，让人感受到一种崇高的精神力量。同时，他也通过诗中的情感表达，展现出自己对于君子无法实现的期盼和忧虑，让人感受到一种深深的无奈和悲凉。
在翻译成现代文时，我尽可能保留了原诗的意境和情感，同时也尽可能将其转化为现代语言，以便更易于现代读者的理解和接受。我相信这样的翻译能够更好地传达出原诗的意境和情感，同时也能够让现代读者感受到释智圆这首诗的独特魅力。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐