登录
[宋] 释智圆
噫颜子兮居陋巷，身虽羸兮道弥壮。商受兮有皇都，位虽尊兮名独夫。朝恣瑶台之乐兮，暮遭黄钺之诛。是知不义之富贵如浮云兮，惟道德为性命之要枢。海滨有士兮慕颜子，心重朝闻兮轻夕死。纷纷糖粃兮视雄豪，凛凛冰霜兮洁行止。荜门寂寞何琐琐，执卷忍饥终日坐。杨雄免遭甄丰戮，朱建终罗辟阳祸。射群高墉会有时，于君无可无不可。
陋巷歌赠友生
宋代·释智圆
噫！颜回居住在陋巷，身体瘦弱，道却更壮。 商受在皇都，虽然地位高，名声却孤独。 早晨纵乐瑶台，晚上遭遇黄钺诛杀。 知道不义的富贵如浮云，道德是性命的关键。 海边有个人，羡慕颜回。 心重朝闻，轻视夕死。 纷纷糖粃看不起英雄豪杰，凛凛冰霜，洁行止。 简陋的门庭寂寞又琐碎，读书忍饥，整天坐着。 杨雄免遭甄丰诛杀，朱建终罗辟阳祸。 射群高墉会有时，对于君主，可以这样，也可以那样。
赏析：
这是一首赠友人的诗。这首诗是释智圆借古喻今，借赞美颜回来激励友生，可见他高远的志向和情怀。诗中通过颜回、商受、甄丰、朱建等人的故事，说明人贵有自知之明，做人应该清正廉洁，追求仁义道德。即使生活环境再差，只要能坚守道德规范，“道弥壮”又何穷！只要是有道德的人，终将为人们所尊重和赞扬。此诗通篇用韵，韵脚灵活多变，读起来朗朗上口，更增添了诗的魅力。
译文：
在海滨住着一位士人，他仰慕颜回的为人。 心中看重的是道德的闻知，轻视的是生命的早逝。 像糖粃那样的人成群结队，他清正高洁地生活着。 陋巷的门庭冷落又何妨？他整日手不释卷忍饥苦读。 像杨雄那样终未遭到诛杀，像朱建那样终究罗织辟阳祸的毕竟少有。 想要射中高高的墙院的时候自然会有，在君主面前没有什么不可以为与不可以不做的。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐