登录

《读清塞集》宋释智圆原文赏析、现代文翻译

[宋] 释智圆

《读清塞集》原文

立意造平淡,冥搜出众情。

何人知所得,后世谩传名。

云树饥猨断,冰潭片月倾。

如无子期听,绿绮为谁鸣。

现代文赏析、翻译

《读清塞集》的诗意与感受

宋代的释智圆,在他的诗歌《读清塞集》中,我们仿佛进入了一个世界,那里山水静谧,诗情深深。这首诗用简洁的语言描绘了他的审美理想和对后世名声的态度。

首先,我们可以感受到诗人追求的是平淡自然之美。他用意深远,文字淡然,创造出一种冥想般的感觉,唤起了我们对情感的整体感受,不仅仅是某一具体的事件或物件。他认为这样的艺术效果是最好的,符合人的内心真实需求,并且希望能不被忽视。然而他也深知自己的独特感悟并不能马上被人理解,后人对此会有更高的评价和欣赏。

"何人知所得"这一句反映出他心中的期待。他认为如果后人能够真正理解和欣赏他的诗歌,那是何等的欣慰,后世能默默流传着他的名声也是一种无法言语的快乐。即使是被后世接受也是一种令人满意的期望,更不要说他们真正的理解欣赏他的诗篇了。

他再次通过想象和生动的比喻表达了诗中所蕴含的意蕴。这里的“云树饥猿断”,表现了他想象中猿猴因饥饿而远离云树的形象;“冰潭片月倾”则表达了他对月夜冰潭的生动描绘,宛如一幅画卷。他甚至想象自己若没有子期那样知音,自己的琴声无人欣赏,那么这首琴曲弹奏起来还有什么意义呢?

总的来说,这首诗表现了释智圆对于艺术、审美以及个人价值的社会认同的深刻思考。他的平和自然、淡泊名利、对艺术的热爱和对后世的期望都在这首诗中表现得淋漓尽致。现代读者可以从中获得他对诗歌审美独特观点和对后世理解的洞察,给人一种平和恬静而深刻思考的阅读感受。

情感篇

如果结合主题去考虑诗人背后的情感背景和个性,或许能够理解得更深入。当他“立意造平淡”,这是他的思想轨迹和他独特的情感审美表现。“冥搜出众情”展示了他在诗歌艺术上探索的精神状态,“何人知所得”体现了他的孤独和对后世的期望,“如无子期听,绿绮为谁鸣”更显示了他对于理解和欣赏的渴求和无助。这背后所隐含的或许是一种深层次的自我反思和对世界的悲观主义认知,但这同时也显示了他的坚毅和自我价值感。

以上所有的分析和解读都只是对于这首诗的理解和推测,而真正理解一首诗的最佳方式可能只有阅读本身才能提供。它不仅能引导我们更深入地理解诗歌本身的内涵和美,同时也能带给我们自己的理解和感悟的改变和启示。在解读过程中,我们会感到诗歌的艺术魅力所带来的精神洗礼和深度享受。

参考文献: 释智圆(中国宋代著名诗僧):《读清塞集》,引自《中华经典诗文诵读工程》丛书之《禅诗选》。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号