登录
[宋] 释智圆
楼阁压危碧，山根疑有鳌。
隔湖千嶂断，出水一峰高。
岩冷秋空月，林清雪夜猱。
伊余绝羁束，长得恣游遨。
孤山诗三首其一
在城市高楼的层层屋顶上，感觉如同镇海之楼直抵碧空。看着西湖这边的山脚，不由得想起是否当年应龙的巨鳌在此耸立了楼阁。那依湖而立的山峦被断开，分成了无数像城头一样的嶂，每一段的景象都是一样的迷人，一座孤山挺拔出水。
在秋天的夜晚，月亮高挂在岩壁之间，洒下清冷的光辉，如同照亮了整个秋空。在寒冷的冬夜，山林中只有清冷的月光和雪后的小动物，更显得孤寂。然而，我身无拘无束，游山玩水，尽情享受这自由自在的生活。
现代文译文：
在城市的高楼之上，望向远处，碧空连接，似乎能够触及楼阁的重压。回忆起湖中的山脚，感觉有应龙的巨鳌树立起高耸的楼阁。与湖水相邻的山峦好似千万层屏障分开，隔开的是高高的孤山。
秋天的夜晚，独自一人在湖畔仰望星空，仿佛月儿撒下的银辉照亮了整个秋空。寒冷的冬夜，山林中只有清冷的月光和雪后的小动物，更显得孤寂。然而我自由自在，游山玩水，享受着这无拘无束的生活。
这首诗描绘了诗人身处孤山之巅的所见所感，表达了他对自由自在生活的向往和热爱。诗人通过描绘山水的美丽和宁静，传达了他对自然美景的赞美和欣赏之情。同时，诗中的“伊余”二字也表现出诗人对自己的自由生活的满足和愉悦之情。整首诗给人一种宁静、悠然自得的感觉。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐