登录
[宋] 释智圆
福善祸淫言可信,吉凶由己语堪陈。
乖仁背义都无耻,只记临行拣日辰。
湖西杂感诗
释智圆
福善祸淫信有征,吉凶祸福系人心。
乖仁背义虽无祸,只恐临行命不临。
诗人用“福善祸淫”来警戒世人,行善者天必福之,为恶者天必罚之。这是中国传统的道德观念。诗中劝人要行善积德,以仁义为怀,切忌背信弃义,祸害善良。诗人用朴素的唯物论观点,对当时社会上的丑恶现实表示不满。
“乖仁背义虽无祸,只恐临行命不临。”诗人认为,行为乖仁背义的人,虽未显祸,天已记录在案,给予日后“报应”。这话是有深刻哲理的。任何行为的结果都会在天象中表现出来。一个唯心主义者或享乐主义者可能会把偶然现象加以神秘化,却忽视了社会现实的发展趋势,而对另一个世界并不存在的宗教观念又无充分根据的信仰,并寄希望于神佛庇佑,未免显得可怜和可悲。我们既应有积极的进取精神,又应有一定的道德规范,真正做到问心无愧、光明磊落。“福善祸淫”并不局限于个体生命和瞬时的吉凶祸福,它是与整个人生奋斗目标相联系的,从更大的范围着笔。它是儒家中庸之道的一部分。
此诗以哲理入诗,对偶工整而又自然流畅,含义深远。它对当时社会上的丑恶现象作了批判和鞭挞,对世人的警戒作用是很大的。
译文:行善事,做好事,上天会保佑你降福;奸邪淫恶,伤天害理,必然会得到应有的报应;一个人的命运是由自己的行动所决定的;不遵守道德准则行事的人只能是自己自食其果;当做事之前首先要三思而行不能因冲动而伤天害理。