登录
[宋] 释智圆
闲庭庭畔植梧桐，上有新蝉噪晚风。
咽咽清音正堪听，无端惊断彼儿童。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析，希望您能满意：
原文：闲庭庭畔植梧桐，上有新蝉噪晚风。咽咽清音正堪听，无端惊断彼儿童。
译文：在庭院的边缘种着一排梧桐树，傍晚时分蝉鸣声声响彻晚风。清脆悦耳的声音正是时候，没想到却被不知何处来的小孩打断。
现代文赏析：在诗人笔下，闲庭庭畔种植的梧桐树上新蝉正在噪鸣，声音低回宛转，宛如歌唱。晚风轻轻吹过，带走了暑气的炎热，让人感到一丝凉意。诗人以细致的笔触描绘了这幅优美的夏日画卷，让人们仿佛置身于庭院之中，聆听着蝉鸣声声。然而，就在这时，一声小孩的惊叫打断了这份宁静。这个细节描绘了孩童的无邪和天真，也暗示了生活的美好和瞬息万变。诗人在感叹生活的美好时，也不忘提醒人们珍惜当下的时光。
总的来说，这首诗通过描绘夏日庭院中的景象，展现了诗人对生活的细腻感受和深深思考。通过孩童的无邪惊叫与蝉鸣声的对比，诗人表达了对生活瞬息万变的感慨，也提醒人们要珍惜当下的时光。
微信扫一扫
释智圆诗词推荐