登录
[现代] 林徽因
当所有的情感
都并入一股哀怨
如小河，大河，汇向着
无边的大海，——不论
怎么冲急，怎样盘旋，——
那河上劲风，大小石卵，
所做成的几处逆流，
小小港湾，就如同
那生命中，无意的宁静
避开了主流；情绪的
平波越出了悲愁。
停吧，这奔驰的血液；
它们不必全然
都去造成眼泪。
不妨多几次辗转，溯洄流水，
任凭眼前这一切缭乱，
这所有，去建筑逻辑。
把绝望的结论，稍稍
迟缓；拖延时间，——
拖延理智的判断，——
会再给纯情感一种希望！
原诗：《展缓》
当所有的情感 都并入一股哀怨， 如小河汇向着无边的大海—— 不论怎么冲急，怎样盘旋， 那河上劲风，大小石卵， 所做成的几处逆流， 小小港湾，就如同生命中 无意的宁静。
避开了主流，情绪的平波 越出了悲愁。停吧，这奔驰的血液； 它们不必全然都去造成眼泪。 不妨多几次辗转，溯洄流水， 任凭眼前这一切缭乱，这所有， 去建筑逻辑。
把绝望的结论稍稍迟缓，拖延时间， 拖延理智的判断，——会再给纯情感 一种希望！
赏析：
这首诗表达了诗人对情感的独特理解。她认为情感不应该只是眼泪和悲伤，而应该是一种积极的力量，能够推动我们去面对生活的挑战。诗人用小河汇入大海、河水在逆流中形成的港湾等自然现象来比喻生命的无常和情感的起伏。同时，她也提醒我们要理性地看待问题，不要让绝望的情绪完全控制我们。通过这种理性的思考和情感的交织，诗人表达了对人生和情感的深刻理解。
现代文译文：
情感如小河汇聚成大海，有时会遇到逆流和港湾。我们不必让所有的情感都化为泪水，我们可以辗转前行，逆流而上，去寻找情感的逻辑。不要轻易地做出绝望的判断，让时间来拖延理智的判断，这样我们才能给纯情感带来新的希望。生活中既有悲伤也有喜悦，既有逆境也有平静。我们需要用情感的力量去面对生活的挑战，同时也需要用理智的思考去指导我们的行为。只有这样，我们才能真正地理解生活，享受生活。
微信扫一扫
林徽因诗词推荐