登录

《激昂》现代林徽因原文赏析、现代文翻译

[现代] 林徽因

《激昂》原文

我要藉这一时的豪放

和从容,灵魂清醒的

在喝一泉甘甜的鲜露,

来挥动思想的利剑,

舞它那一瞥最敏锐的

锋芒,象皑皑塞野的雪

在月的寒光下闪映,

喷吐冷激的辉艳;——斩,

斩断这时间的缠绵,

和猥琐网布的纠纷,

剖取一个无瑕的透明,

看一次你,纯美,

你的裸露的庄严。

…………

然后踩登

任一座高峰,攀牵着白云

和锦样的霞光,跨一条

长虹,瞰临着澎湃的海,

在一穹匀静的澄蓝里,

书写我的惊讶与欢欣,

献出我最热的一滴眼泪,

我的信仰,至诚,和爱的力量,

永远膜拜,

膜拜在你美的面前!

5月,香山

现代文赏析、翻译

题目:《激情吟颂》

岁月轮回,清风唤醒历史的遗留。我不畏惧红尘喧嚣,寻找激昂的力量。我想,那就让我化作一只舞动的剑魂,在这悠远的诗行里,尽情挥洒灵魂的激昂。

饮一泉甘甜,任灵魂飘逸,让我思想之剑闪烁最锐利的锋芒。如同白雪皑皑,映照着月的寒光,割破时间的缠绵,打破猥琐的纠葛。我在山顶高歌,将我的热情与欢欣书写在澄蓝的天空,向你的纯美致敬,献上我热泪盈眶的信仰。

月下起舞,让爱的力量化为云端的绳索,牵引我攀援高峰。我将与白云为伴,驰骋于锦样的霞光中,跨越长虹的桥梁,俯瞰那澎湃的海浪。我将无畏的站在高峰之巅,尽情感受激昂的诗篇。

5月里的香山,青松翠柏在风中摇曳,山间野花香气弥漫。这里,是我追寻激情的所在,也是我将思绪飘荡的源头。站在山巅之上,我心澎湃如海,情感汹涌激荡,颂唱我的惊讶与欢欣,向着你挥洒我至诚的信仰。

我是那个踏浪而来的旅人,你是我灵魂的归宿。在这激昂的诗篇中,我将永远向你膜拜,永远在你的美的面前保持敬畏与热爱。因为我知道,只有激昂的灵魂,才能领略生命的真谛,才能感受爱的力量。

这就是我为你写的《激情吟颂》,一首献给你的诗篇。愿你在每一个清晨醒来时,都能感受到我激昂的情感,愿你在每一个夜晚入梦时,都能看见我为你燃起的信仰之火。

让我们一起感受这份激昂吧!因为激昂,是我们生命的灵魂,是我们向前的动力。让我们在每一个清晨与夜晚,都保持这份激昂的心情,向着美好的未来前进!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号