登录
[唐] 李群玉
紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观。
北省谏书藏旧草， 南宫郎署握新兰。
春归凤沼恩波暖，晓入鸳行瑞气寒。
偏是此生栖息者，满衣零泪一时干。
唐代诗人李群玉所作的《送秦炼师归岑公山》是一首送别诗，充满了对友人离去的惆怅和对友人的深情祝愿。诗歌将叙事与抒情感慨相融和，每一句都紧扣主题，每一个意象都给人深刻的印象。接下来是我对此诗的一些现代文译评。
“紫泥飞诏下金銮，列象分明世仰观。”在开始处，诗人就以极为宏伟的场面来烘托出秦炼师即将到来的重要性和影响力。紫泥是古代诏书的信物，金銮殿则是朝廷的象征，这两句描绘出朝廷的庄严与尊贵，同时也预示了秦炼师即将在朝廷中发挥的重要作用。
“北省谏书藏旧草，南宫郎署握新兰。”这两句对仗工整，一方面表现了秦炼师的才华横溢，一方面也展示了他在新的职位上必将取得新的成就。过去的谏书已然如同草稿一样深藏不露，新的职责就像一株刚刚带露的兰花，散发出新的气息。
“春归凤沼恩波暖，晓入鸳行瑞气寒。”这里的“凤沼”和“鸳行”都暗喻秦炼师未来的职位和工作环境，同时通过“暖”和“寒”的反差，表现出诗人对友人未来生活的期待和忧虑。诗人期待秦炼师能够在新的环境中得心应手，展现出自己的才华和智慧；但也忧虑他在新的环境中需要面对种种挑战和困难。
最后两句“偏是此生栖息者，满衣零泪一时干。”则充满了诗人的感慨和不舍。他深情地回忆起秦炼师与他一起度过的时光，对于秦炼师的离去感到无限的哀伤和惋惜。满衣的泪水，表达了诗人内心的痛苦和不舍，但同时也体现出他对友人的深深祝福和期待。
总的来说，这首诗通过对秦炼师离去的描绘和感慨，表达了诗人对友人的深情厚谊和对友人未来的美好祝愿。诗中每一个意象都饱含深情，每一句都紧扣主题，给人留下深刻的印象。
微信扫一扫
李群玉诗词推荐