登录
[唐] 李群玉
孤灯照不寐，风雨满西林。
多少关心事，书灰到夜深。
下面是我根据这首诗创作的现代文译文及赏析：
在寒冷的夜晚，孤独的灯塔映照着未能入眠的我，风雨飘摇的声音回荡在满是绿林的窗外。关于这个世界的一切事，此刻我沉入了回忆，我将记忆写在尘埃之中，一直写到了深夜。
这是唐代诗人李群玉的一首小诗《火炉前坐》。我们不知道作者是不是在这冬天的深夜，静静的坐在火炉旁，周围充满了飘摇的风声，深邃的月光也在窗前翩翩起舞，那个时候他能如此生动的记住心中的思量，感受到了的沉重的安静和心中漂浮的热意，就有了这长夜不寐的心中言辞。
在这首诗中，李群玉通过孤灯、风雨、满西林的画面描绘了寒冷的夜晚和窗外世界。通过“多少关心事”这一句，我们可以感受到作者对世事的理解和感叹。“书灰到夜深”这句话表达了作者深深的忧虑和思念，他在夜深人静的时候，仍然无法停止思绪的漫游，只有在书本上的灰色文字中找到些许的慰藉。
这就是我对李群玉的这首《火炉前坐》的理解和赏析，虽然我在尊重原诗的同时加入了更多个人的思考和理解，但也尽力保留了诗中原有的深意和情感。总的来说，这是一首带有浓郁的个人感情和对世界的沉思的作品。希望您满意我的解读。
微信扫一扫
李群玉诗词推荐