登录
[唐] 李群玉
裙拖六幅湘江水，鬓耸巫山一段云。
风格只应天上有，歌声岂合世间闻。
胸前瑞雪灯斜照，眼底桃花酒半醺。
不是相如怜赋客，争教容易见文君。
这首诗表达的是作者与美人郑相在歌姬的陪同下一起欢度美好的时光，以及对美丽动人的美人的赞美之情。
现代文译文：
一袭长裙如湘江水般飘逸，鬓发高耸如巫山云霞般秀美。这样的风格只应该天上才有，美妙的歌声又岂能存在于世间？在斜照的灯光下，胸前的瑞雪若隐若现，眼底的桃花酒意微醺。如果不是相如怜爱赋客，怎能让轻易见到文君呢？
首联“裙拖六幅湘江水，鬓耸巫山一段云”形象地描绘了美人的形象，她裙摆如同湘江水一般飘逸，鬓发高耸如同巫山云霞一般秀美，这无疑是对美人外貌的赞美。颔联“风格只应天上有，歌声岂合世间闻”进一步表达了作者对美人风格的惊叹，以及她歌声的赞美，强调了她的与众不同。颈联“胸前瑞雪灯斜照，眼底桃花酒半醺”通过细节描写，进一步展现了美人的魅力和风采。尾联“不是相如怜赋客，争教容易见文君”则表达了作者对美人的欣赏和赞赏，以及希望能有更多的机会见到她的愿望。
这首诗不仅赞美了美人的外表和风格，更通过诗歌表达了作者对美好事物的追求和对生活的热爱，体现了唐代诗人的精神风貌和人文精神。
微信扫一扫
李群玉诗词推荐