登录
[唐] 李群玉
汗漫东游黄鹤雏，缙云仙子住清都。
三元麟凤推高座，六甲风雷閟小壶。
日月暗资灵寿药，山河直拟化生符。
若为失意居蓬岛，鳌足尘飞桑树枯。
谪仙吟赠赵道士
黄鹤仙子育雏时，道士住缙云仙界。
三元仙灵推高座，六甲风雷秘小壶。
灵寿仙药暗滋补，山河化生符更奇。
若遇失意居蓬岛，尘世桑树也枯萎。
李群玉的《谪仙吟赠赵道士》是一首描绘赵道士的诗作，通过描绘赵道士的形象和背景，表达了对他的敬仰之情。
首先，诗人描述了赵道士所居住的环境——缙云仙子所居之地，这里充满了神奇和神秘。黄鹤仙子育雏，代表着道士所在之地是仙人居住之所，充满了灵气。而“三元麟凤推高座”一句，则描绘了道士的地位之高，如同麟凤一般，是仙界中的灵兽，居于最高之位。
其次，“六甲风雷閟小壶”一句，则描绘了道士所掌握的神秘力量——风雷和乾坤。六甲是道教中的神秘符号，代表着天地的变化和风雷的驱动。而小壶则象征着道士能够掌握乾坤，藏匿于其中，表现出道士的神秘和超凡能力。
在诗人的描绘中，“灵寿仙药暗滋补”和“山河化生符更奇”两句，则表达了赵道士具有强大的养生能力和神奇的法术。他能够通过灵寿仙药滋补身心，保持健康；而化生符则更加神奇，能够化腐朽为神奇，创造出新的山河。
最后，“若遇失意居蓬岛，尘世桑树也枯萎”一句，诗人以对比的手法表达了对赵道士的敬仰之情。如果赵道士遭遇失意之事，他会选择去蓬莱仙岛居住，那么尘世的桑树也会因为他的离开而枯萎。这表现出赵道士的超凡脱俗和不屑于世俗纷争的态度。
整体来看，这首诗通过对赵道士的形象和背景的描绘，表现了诗人对这位神秘道士的敬仰之情，同时也传达了作者对于修炼仙道的向往和对尘世纷争的厌恶。
现代文译文：
东游的黄鹤仙子育雏的时候，您就居住在缙云的仙境。仙界的麟凤推举您高位，风雷六甲深藏于神奇的小壶。灵寿的仙药滋养着您的身体，山河生化的符箓更是奇妙无比。如果有一天您在遭受挫折时选择了去蓬莱仙岛居住，那么尘世间的桑树也会因您的离去而枯萎。表达了作者对赵道士的敬仰之情和对修炼仙道的向往以及对尘世纷争的厌恶。
微信扫一扫
李群玉诗词推荐